Every client's seasonal contracts, drafted to the Balearic convenio

Contrata.ink drafts temporada contracts, llamamientos and finiquitos for the hotels on your books — in Spanish and English, checked against the XVII Convenio de Hostelería, ready to sign in minutes.

Review every draft before it's used — nothing is sent automatically.

Property manager? See how it works for a single business ↓

  • ✓Built on the XVII Balearic Hospitality Convenio (2025-2028)
  • ✓Spanish and English, side by side
  • ✓Contracts, llamamientos and finiquitos in one place

Enter the details

Client business, employee, role and dates. About 2 minutes.

We draft the document

Contract, llamamiento or finiquito — compliant with the XVII convenio.

Download and sign

Clean PDF, ready to print or sign digitally.

Why gestorías choose Contrata.ink

Grounded in the Balearic convenio

Every document is generated against the XVII Balearic Islands Hospitality Collective Agreement — salary minimums, duration caps and required clauses — not a generic template.

Bilingual by default

Spanish and English generated in parallel, at the same time — not translated afterwards.

You confirm before anything is final

Review and correct every detail before a PDF is generated. Nothing is filed or sent automatically.

The whole seasonal paper trail

Temporada contracts, llamamientos de fijo-discontinuo and finiquito settlements — with a history of every document and amendment in your dashboard.

How it works

1

We draft a starting point

For a cold-outreach recipient, a ready contract is waiting at a private preview link. Signing up directly? You create the first draft from your dashboard instead.

2

Confirm the details

Review the employee, role and business details, and unlock the draft PDF once everything checks out.

3

Claim it and keep going

Create a free account to finalise it, then generate the rest of the season's documents — for this hotel or the next client.

4

Download and sign

Download the finalised PDF and get it signed — done.

What your contract will look like

A real excerpt, not a mockup — this is the structure and tone of every draft Contrata.ink generates.

Hotel Sol Mallorca · Camarero/a

1 April 2025 · €1,400 / month

Draft

English

SEASONAL EMPLOYMENT CONTRACT (FIXED-DISCONTINUOUS)

In Palma de Mallorca, on 1 April 2025

BETWEEN

HOTEL SOL MALLORCA, S.L., with registered address in Palma de Mallorca, represented by its Human Resources Department, hereinafter "the Company".

And María López García, of legal age, hereinafter "the Employee".

Both parties mutually acknowledge sufficient legal capacity and

STATE

That the Company and the Employee agree to formalise this fixed-discontinuous employment contract, subject to the following

CLAUSES

First. Purpose.The Employee shall provide services as WAITER/WAITRESS at the hotel establishment owned by the Company.

Second. Duration.This is a fixed-discontinuous contract for the 2025 season, with services commencing on 1 April 2025.

Third. Working hours.Working hours shall follow those set out in the Balearic Islands Hospitality Collective Agreement.

Fourth. Salary.The Employee shall receive a gross monthly salary of €1,400, in accordance with the applicable collective agreement.

Fifth. Probation period.A probation period is established in accordance with the Workers' Statute and the applicable collective agreement.

In witness whereof, both parties sign this contract in duplicate.

Managing a property yourself?

Contrata.ink works exactly the same for a single business — a hotel, restaurant or holiday-rental operation. Draft your seasonal team's contracts against the convenio, and your first three are free, no card required.

Create your free account

Ready to draft this season's contracts?

Create a free account — your first client business and 3 contracts are on us.

Create your account

We use cookies to understand how visitors use our site and make it better. See our privacy policy.